Annoyingly, this feature only allows you to amend the message to ALL recipients.
Ideally, we'd be able to create a custom internal message including variables from the workflow (eg. a deal summary sheet for a signer)
Not sure whether @Erin_Till have this on their roadmap ...? 🤞